Foto: Studňa, Voyo Originál. Zdroj: TV Markíza

Markíza dnes potvrdila, čím nahradí na pondelkoch končiaci Hriech. Od 2. novembra 2026 o 20.30 h uvedie v televíznej premiére šesťdielnu drámu Studňa o tragédii rodiny Jelínkovcov z Vonoklas z roku 1968. Seriál, ktorý doteraz bežal na Voyo, získal troch Českých levov a hrajú v ňom aj Jana Nagyová, Marián Mitaš a Gabriela Marcinková.

Skutočný prípad, ktorý pozná niekoľko generácií

Dráma vychádza zo skutočnej udalosti z 13. februára 1968. Hasiči vtedy po požiari rodinného domu v stredočeských Vonoklasoch našli vnútri mŕtvu matku a v studni na pozemku telo otca, kým ich tridsaťročný syn tragédiu prežil. Podľa Mediaboomu išlo o 53-ročnú Marie Jelínkovú a 57-ročného Stanislava Jelínka, syn sa volal Stanislav mladší. Vyšetrovanie podľa Mediaboomu dospelo k záveru, že Stanislav Jelínek starší zavraždil manželku a potom spáchal samovraždu, prípad však dodnes sprevádzajú otázky, aj pre zmiznutie pôvodného spisu a meniace sa výpovede syna.

Prípad neskôr spracoval aj seriál 30 prípadov majora Zemana v epizóde Studňa, podľa Mediaboomu však optikou vtedajšieho režimu. Podľa MediaGuru sa tento seriál v niekoľkých bodoch od skutočného prípadu líši.

Nová Studňa sa nesústredí len na osudnú noc. Začína v roku 1932 na dedinskej tancovačke, kde sa stretnú mladá Marie a vojak Standa Jelínek. Vezmú sa, usadia vo Vonoklasoch a po rokoch sa im narodí syn Slávek. Seriál sleduje rodinu takmer päť desaťročí a podľa Markízy sa pýta, kedy sa starostlivosť mení na kontrolu a ako rodinu ovplyvňuje izolácia.

Čítajte ajSue Perkins o Bake Off: produkcia chcela slzy, ona a Mel Giedroyc preto odišli z natáčania

„Studňa je nočná mora mojej generácie, detská trauma. Bolo zaujímavé pozrieť sa na ňu s odstupom a skúmať, prečo sa nám ten príbeh vryl do kolektívnej pamäti,“ hovorí režisérka Tereza Kopáčová. V príbehu podľa nej našla aj témy, ktoré nestratili aktuálnosť: „Toxické vzťahy, duševné zdravie a otázniky okolo toho, čo sa vo vzťahu dá zachrániť a kedy je jediným riešením odchod.“

Foto: David Švehlík a Johana Matoušková ako manželia Jelínkovci. Zdroj: TV Markíza

Kto hrá a kto seriál nakrútil

Standu a Marie Jelínkovcov hrajú David Švehlík a Johana Matoušková, a to od mladosti až po pokročilý stredný vek. Dospelého syna Slávka stvárňuje Filip František Červenka. Zo slovenských hercov sa objavia Jana Nagyová ako Mariina matka, Marián Mitaš ako sused Gombár a Gabriela Marcinková ako Petra, Slávkova kolegyňa a milenka. Ďalej hrajú Hana Vagnerová, Jakub Prachař, Kristýna Ryška, Alena Doláková, Jiří Šimek, Simona Lewandowska, Svatopluk Skopal a ďalší, podľa Mediaboomu aj Pavel Řezníček a Jitka Čvančarová.

• Réžia: Tereza Kopáčová
• Scenár: Miro Šifra a Kristina Májová, podľa Markízy na základe dobových spisov, obecných kroník a konzultácií s psychológmi
• Kamera a architekt: Tomáš Juríček a Petr Kunc
• Castingová režisérka: Maja Hamplová
• Kostýmy a masky: Kateřina Štefková a Jana Bílková
• Výroba: Lumivod (producenti Martin Růžička a Jindřich Motýl) pre Voyo, výkonné producentky Martina Stránská a Lucie Brabcová (Voyo), kreatívni producenti Voyo Michal Reitler a Michal Prokeš

Podľa Markízy získala Studňa troch Českých levov, za najlepší seriál a za hlavné herecké výkony Švehlíka a Matouškovej. Má aj Cenu českej filmovej kritiky v kategórii Mimo kino a na International Film Gala v Londýne uspela v kategóriách najlepší seriál, réžia a strih.

Foto: Filip František Červenka a Gabriela Marcinková. Zdroj: TV Markíza

Prečo končí Hriech

Hriech, slovenská adaptácia amerického seriálu The Sinner, má len osem dielov. Podľa Mediaboomu je to najkratší z radu dramatických projektov Markízy: Zrada, Klamstvo či Vina mali 10 až 16 epizód. Finále odvysiela Markíza v pondelok 26. októbra o 20.30 h, predplatitelia Voyo ho uvidia o týždeň skôr, v pondelok 19. októbra.

Aktuálny castingREKLAMNÁ KAMPAŇ - ''VIKAFORHER''

„Pondelkové večery budú na Markíze aj po skončení Hriechu patriť prémiovej pôvodnej seriálovej tvorbe,“ uviedla v tlačovej správe Silvia Majeská, programová riaditeľka skupiny Markíza a Voyo. Studňu nazvala výnimočným dielom od špičkových tvorcov. „Teší ma, že tento oceňovaný Voyo Originál teraz môžeme predstaviť aj televíznym divákom.“

O tom, že príde Studňa, informoval ako prvý Mediaboom už 9. októbra. Pripomenul tiež, že české seriály z Voyo mávajú na Markíze slabšiu sledovanosť: seriál Extraktori, ktorý Markíza na jar vysielala tiež v pondelky, skončil podľa neho s podielom pod 10 % v obchodnej skupine a minisérie Iveta či Metoda Markovič: Hojer klesli na približne 12 %.

Kedy a kde

• TV Markíza: od pondelka 2. novembra 2026, každý pondelok o 20.30 h, šesť dielov. Podľa Mediaboomu by posledný diel mal ísť 7. decembra, Markíza dátum finále neuviedla.
• Voyo: na platforme mal seriál premiéru 10. januára 2025.
• Česko: TV Nova ho v televíznej premiére vysiela od 6. septembra 2026 v nedeľu večer, podľa Mediaboomu v hlavnom vysielacom čase.

Studňa bola prvým autorským seriálom Voyo v roku 2025. Pred premiérou ju podľa MediaGuru uviedli na festivaloch Serial Killer a Finále Plzeň a predpremiéru mala aj priamo vo Vonoklasoch, kde sa príbeh odohráva.

Zdroje: TV Markíza, Mediaboom