Ilustračné foto: natáčanie kostýmovej scény. Zdroj: Magnific, upravené

Britská televízna produkcia mimo Londýna, ktorá sa riadi dohodou s hereckým zväzom Equity, musí komparzistovi od 1. apríla 2026 zaplatiť aspoň 114,39 libry za deň. V Londýne je to 111,21 libry, v Hollywoode od 1. júla aspoň 231 dolárov. K tomu sa pripočítavajú nadčasy, nočné, kostýmové skúšky či príplatky za zmenu oblečenia. Prešli sme platné sadzobníky, aby si vedel, čo ti patrí, ak by ťa natáčanie zavialo do Británie alebo do USA.

Británia: dve dohody, dve sadzby

V Británii neexistuje jedna sadzba pre celú krajinu. Komparzistov, ktorým sa tam hovorí supporting artists, pokrývajú dve kolektívne dohody s asociáciou producentov Pact. V Londýne a okolí platí dohoda s FAA, pobočkou odborov Bectu. Pri televíznych produkciách mimo okruhu 40 míľ od Charing Cross v centre Londýna sa niekedy používa dohoda s hereckým zväzom Equity.

Pact v marci upozornil producentov, že od 1. apríla 2026 musia komparzistom platiť nové sadzby. Podľa nášho prepočtu nová denná sadzba mimo Londýna presne zodpovedá deviatim hodinám práce za britskú minimálnu mzdu, ktorá je od apríla 12,71 libry na hodinu. Plné znenie dohody má Pact len pre členov, čísla uvádzame podľa sadzobníkov, ktoré zverejnili londýnske agentúry Casting Collective a Universal Extras:

• Natáčací deň: 114,39 libry za 10 hodín vrátane prestávky na jedlo, k tomu 13,81 libry náhrada za dovolenku.
• Nočná zmena alebo deň vo sviatok: 171,59 libry, noc vo sviatok 228,79 libry.
• Nadčas: 9,53 libry za polhodinu cez deň, 14,30 libry v noci. Rovnakých 9,53 libry za polhodinu dostaneš pri skorom nástupe medzi 4.00 a 7.00.
• Kostýmová skúška alebo iné volanie bez nakrúcania do 4 hodín: 57,20 libry a 6,14 libry náhrada za dovolenku.
• Príplatky: 20 libier za zmenu oblečenia, špeciálny kostým, strih vlasov, zmočenie alebo vlastné auto, 27,05 libry za zručnosť, ako je plávanie, šoférovanie či zbraň v zábere, a 32,46 libry za tvorivý vklad do scény.
• Cestovné: podľa vzdialenosti 4, 11, 16 alebo 20 libier, najvyššia suma pri ceste dlhšej ako 40 míľ.

Londýn: menej za deň, kratší deň

Sadzobník FAA, Bectu a Pact pre Londýn a okolie platí od 14. januára do 31. decembra 2026. Základná denná sadzba je tu nižšia, 111,21 libry, deň je však kratší: podľa agentúrnej verzie sadzobníka 9 hodín vrátane hodiny na obed alebo 7 hodín bez prestávky. Navrch sa platí náhrada za dovolenku 12,07 %.

Čítajte ajBatman ako 007? Robert Pattinson aj Nicholas Hoult mali byť na kamerovej skúške na Bonda

• Nočná zmena: 166,82 libry, deň vo sviatok rovnako 166,82 libry, noc vo sviatok 250,22 libry.
• Štvorhodinová zmena (shift call) medzi 6.00 a 23.00: 69,51 libry. Účasť bez nakrúcania do 4 hodín, napríklad skúška kostýmu: 55,61 libry a 6,71 libry náhrada za dovolenku.
• Nadčas: 10,43 libry za polhodinu cez deň, 15,65 libry v noci.
• Príplatky: 23 libier za zmenu oblečenia, strih, dvojníka, špeciálne oblečenie, športové vybavenie alebo zmočenie, 11,50 libry za každú nepoužitú zmenu oblečenia (najviac tri), 30,51 libry napríklad za plávanie, šoférovanie, tanec, zvieratá či pár slov textu, 37,22 libry za tvorivú reakciu, uniformu, špeciálnu jazdu alebo vlastné auto a 61,63 libry za stand-ina, dvojníka podobného hercovi alebo dialóg.
• Neskorý alebo skrátený obed či večera: 23,38 libry cez deň, 35,08 libry v noci.
• Ak produkcia nezabezpečí jedlo, januárový sadzobník Bectu uvádza 5 libier na raňajky, 10 na obed a 25 na večeru, marcová agentúrna verzia odkazuje na pravidlá britského daňového úradu HMRC.
• Cestovné od 1. marca 2026 podľa agentúrnej verzie sadzobníka: 17,09 libry v zónach 1 až 3 londýnskej MHD, 23,89 libry do štúdií ako Pinewood, Shepperton či Leavesden a 20,91 libry pri nástupe o 6.00 a skôr.

Seriály BBC a ITV, reklamy

Na dlhých seriáloch platia vlastné dohody televízií. Podľa sadzobníka agentúry Casting Collective dostane komparzista v pokračujúcich seriáloch BBC 97,68 libry za 9-hodinový deň a 101,80 libry v noci, postava bez textu (walk-on) 114,90 libry. ITV platí v pokračujúcich seriáloch postave bez textu 113,95 alebo 135,52 libry za deň podľa náročnosti a postave s textom 161,31 libry, v noci 1,5-násobok.

Pre reklamy uvádza Casting Collective vlastné sadzby: 130 libier za 10-hodinový deň v pozadí vrátane hodiny na obed a náhrady za dovolenku, nadčas 30 libier za hodinu.

Foto: komparzisti v kostýmoch z 20. rokov pri natáčaní špeciálu Doctor Who „The Giggle“ v Bristole v júni 2022. Zdroj: Captain Galaxy, Wikimedia Commons, CC BY 4.0

Aktuálny castingREKLAMNÁ KAMPAŇ - ''VIKAFORHER''

USA: 231 dolárov za osem hodín

V Hollywoode určuje minimá kolektívna zmluva odborov SAG-AFTRA s producentmi združenými v AMPTP. Členovia odborov novú štvorročnú zmluvu schválili 4. júna 2026. Platí od 1. júla 2026 do 30. júna 2030 a minimá v nej rastú každý rok o 3 %. Pre komparz, ktorý sa v USA volá background actors, platí od 1. júla 2026 podľa mzdových tabuliek:

• Bežný komparz: 231 dolárov za 8-hodinový deň (predtým 224 dolárov).
• Komparz so špeciálnou zručnosťou: 241 dolárov.
• Stand-in a fotodvojník: 270 dolárov.

V ďalších rokoch zmluvy sa sadzba pre bežný komparz zvýši na 238, 245 a 252 dolárov. Zmluva pridáva novú úroveň pokuty za meškanie jedla: od piatej polhodiny meškania dostane komparzista 15 dolárov za každú začatú polhodinu. Príspevok producenta do odborového penzijného a zdravotného fondu za komparz stúpne od 6. septembra 2026 na 21,5 %.

Ak produkcia nezabezpečí jedlo, musí to podľa SAG-AFTRA oznámiť večer pred natáčaním. Komparzista, ktorého zavolajú len na školenie v deň bez natáčania, dostane podľa zhrnutia agentskej asociácie ATA za 4 hodiny polovicu dennej sadzby. Pravidlá zmluvy o digitálnych replikách vytvorených umelou inteligenciou sa podľa ATA vzťahujú aj na komparz.

Podľa prehľadu spoločnosti Everyset, ktorá spracúva výplaty pre americké produkcie, zmluva zavádza aj nové príplatky: 21,50 dolára za líčenie tela (predtým 19 dolárov), 35 dolárov za náročný účes a make-up, 21,50 dolára za korzet a 27 dolárov pre stand-ina, ktorý v ten deň hrá aj v pozadí.

Reklamy v USA: 466 dolárov za deň

Pri reklamách platí v USA iná zmluva, SAG-AFTRA Commercials Contract. Podľa sadzobníka, ktorý vydáva Joint Policy Committee zastupujúci inzerentov a reklamné agentúry, dostane komparzista pri reklamách nakrútených od 1. apríla 2026 do 31. marca 2027 za natáčací deň 466,60 dolára za prvú reklamu s ročným používaním a 116,70 dolára za každú ďalšiu reklamu nakrútenú v ten istý deň. Stand-in dostane 513,10 dolára, príplatok za určené oblečenie je 22,24 dolára a za večerný či dobový kostým 37,03 dolára. Za scénu v daždi, snehu či dyme sa platí ďalších 58,15 dolára.

Na čo si dať pozor

• Tieto sumy sú minimá podľa kolektívnych dohôd. Platia na produkciách, ktoré sa nimi riadia, iná produkcia môže platiť inak.
• Ako občan EÚ môžeš do Británie na krátky výlet s elektronickým povolením ETA, ale podľa britskej vlády návštevník nesmie vykonávať platenú ani neplatenú prácu pre britskú firmu ani ako samostatne zárobkovo činná osoba. Zamestnávateľ ti musí pred nástupom overiť, či máš právo v krajine pracovať, a kópie dokladov si nechá ešte dva roky po skončení práce. Za zamestnanie človeka bez tohto práva mu hrozí pokuta.
• V USA vypĺňa každý nový zamestnanec vrátane amerických občanov formulár I-9 a zamestnávateľ si overí jeho doklady oprávňujúce na prácu.
• Pri porovnaní sadzieb sleduj aj dĺžku dňa: 114,39 libry mimo Londýna je za 10 hodín, 111,21 libry v Londýne za 9 hodín a 231 dolárov v USA za 8 hodín.

Aj pri dohode o vykonaní práce na Slovensku či českej DPP sa vopred pýtaj, koľko hodín má natáčací deň, čo sa platí za nadčas a kto hradí cestu.

Zdroje: Pact: nové sadzby pre komparz od apríla 2026, Casting Collective: sadzobníky Pact/Equity, BBC, ITV a reklamy, Universal Extras: sadzobník Pact/Equity od 1. apríla 2026, Bectu: sadzobník FAA, Bectu a Pact 2026, Universal Extras: sadzobník FAA od 1. marca 2026, GOV.UK: minimálna mzda, AMPTP: mzdové tabuľky SAG-AFTRA 2026 až 2030, SAG-AFTRA: zmluva TV/Theatrical 2026, ATA: zhrnutie zmluvy 2026, Everyset: príplatky pre komparz 2026, JPC: sadzby pre reklamy 2026 až 2027, GOV.UK: návšteva Británie pre občanov EÚ, GOV.UK: overenie práva pracovať, USCIS: formulár I-9