Nicolas Cage v sobotu 10. októbra 2026 na fanúšikovskom podujatí New York Comic Con povedal, že Amazonu nepodpísal súhlas, ktorý by štúdiu dovolil použiť umelú inteligenciu na seriál Spider-Noir. Dodal, že so štúdiom už zrejme pracovať nebude. Podobný papier sa môže objaviť aj pred tebou, pri hlavnej úlohe aj pri komparze.

„Nie som herec priateľský k AI“

Oscarový herec, ktorý v seriáli Spider-Noir hral súkromného detektíva Bena Reillyho alias The Spider, vystúpil v sobotu doobeda na paneli Spotlight na newyorskom výstavisku Javits Center. Podľa magazínu The Hollywood Reporter tam hovoril o tom, ako sa dá v rýchlo sa meniacom filmovom svete udržať. „Ako prežiť AI?“ položil si otázku podľa Deadline a The Hollywood Reporter. Potom prešiel k Amazonu.

„Amazon is a very AI-friendly company, to the tune of $50 billion invested in OpenAI. I am not an AI-friendly actor, so it’s like, connect those dots! I’m not a member of their club. I didn’t sign the waiver to let them use AI on ‘Spider Noir.’ I’m probably not going to be working with that studio again, but that’s okay,“ citoval Cagea portál TheWrap.

V preklade: „Amazon je firma veľmi priateľská k AI, do OpenAI investovala 50 miliárd dolárov. Ja nie som herec priateľský k AI, tak si to spojte! Nie som členom ich klubu. Nepodpísal som súhlas, ktorým by mohli na Spider-Noir použiť AI. So štúdiom už asi pracovať nebudem, ale to je v poriadku.“

Podľa dostupných správ Cage o súhlase viac nepovedal. Z jeho slov sa nedá zistiť, čo presne mal dokument obsahovať, kedy ho dostal na stôl ani ako by štúdio AI chcelo využiť. Amazon sa k jeho slovám do 11. októbra podľa dostupných správ nevyjadril, hovorca Prime Video podľa TheWrap na žiadosť o vyjadrenie hneď nereagoval.

Čítajte ajBatman ako 007? Robert Pattinson aj Nicholas Hoult mali byť na kamerovej skúške na Bonda

Foto: Nicolas Cage na premiére filmu Color Out of Space na festivale v Toronte v roku 2019. Zdroj: GabboT / Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0

Úspešný seriál, ktorý skončil po jednej sérii

Spider-Noir bola Cageova prvá hlavná úloha v televíznom seriáli. Inú verziu postavy, Spider-Mana Noir, predtým nahovoril v animovanom filme Spider-Man: Paralelné svety.

Amazon ho podľa Variety a TheWrap zrušil v septembri po jednej sérii, len niekoľko dní pred cenami Emmy, na ktoré mal 11 nominácií. Podľa Variety je to najviac zo všetkých programov Prime Video tento rok.

Cage priamo netvrdil, že by zrušenie súviselo s jeho odmietnutím, a nikto to nepotvrdil. So zrušením sa podľa TheWrap zmieril v septembrovom vyhlásení: „Pre mňa je jedna séria dokonalá, povedal som, čo som chcel, s týmto nebezpečným, inovatívnym, pop-artovým Spider-Manom.“

Na tom istom paneli Cage prezradil, že by chcel robiť ďalší seriál: „I think I might do a season of ‘True Detective,’“ teda „možno urobím sériu True Detective“. HBO podľa TheWrap odmietla obsadenie komentovať. Cage tiež povedal, že chce pracovať s mladými režisérmi generácie Z, ktorí podľa neho robia filmy „od nuly a ručne“, a vyzdvihol Kana Parsonsa, režiséra hororu Backrooms.

Strach zo skenovania tela priznal už v roku 2024

Cage o umelej inteligencii nehovorí kriticky prvýkrát. V júli 2024 v rozhovore pre The New Yorker, ako ho citovala Variety, prezradil, že musí odísť na digitálne skenovanie tela pre seriál a ďalší film. „Jednoducho mi ukradnú telo a urobia si s ním, čo chcú, cez digitálnu AI,“ povedal vtedy. Neskôr v tej istej odpovedi dodal: „Čo urobíte s mojím telom a tvárou, keď budem mŕtvy? Nechcem, aby ste s tým niečo robili!“

Práve skenovanie je bod, kde sa táto téma dotýka aj bežných účinkujúcich. Z 3D skenu tela, tváre či hlasu sa dá vytvoriť takzvaná digitálna replika, teda digitálna kópia, ktorú možno neskôr vložiť do záberov, ktoré si nikdy nenatočil.

Aktuálny castingREKLAMNÁ KAMPAŇ - ''VIKAFORHER''

Čo hovorí hollywoodska zmluva o digitálnych replikách

Americký herecký odborový zväz SAG-AFTRA si pravidlá pre digitálne repliky vyjednal v roku 2023 v kolektívnej zmluve s hollywoodskymi štúdiami (TV/Theatrical Contracts). V júni 2026 jeho členovia schválili novú štvorročnú zmluvu na obdobie od 1. júla 2026 do 30. júna 2030. Zväz uvádza, že nadväzuje na doterajšie ochrany a ďalej obmedzuje používanie úplne syntetických postáv. Podľa materiálov zväzu k zmluve z roku 2023, na ktorú nová zmluva nadväzuje, platí:

• Informovaný súhlas: herec musí dostať „primerane konkrétny opis zamýšľaného použitia“ repliky a súhlas musí byť jasný a viditeľný, napríklad tučným písmom a veľkými písmenami, s osobitným podpisom alebo parafou. Nesmie byť skrytý vo všeobecných obchodných podmienkach zmluvy.
• Len na konkrétny projekt: producent nemôže získať plošný súhlas na akékoľvek použitie repliky. Na použitie v ďalšom projekte potrebuje nový súhlas, a to až pred použitím, nie pri prvom podpise. Výnimkou sú vopred určené projekty, napríklad trilógia.
• Peniaze: skenovanie sa počíta ako pracovný čas. Ak sa replika použije v tom istom filme, herec dostane zaplatené podľa toho, koľko dní by v scénach hral osobne. Pri použití v inom diele sa odmena vyjednáva a východiskom je minimálna denná sadzba herca s rolou najímaného na deň (day performer).
• Úprava výkonu: aj na digitálnu zmenu už natočeného výkonu treba súhlas s konkrétnym opisom zmeny. Výnimkou sú bežné úpravy v postprodukcii, napríklad strih, kostým, zvuk, efekty či dabing.
• Po smrti: súhlas smrťou automaticky nezaniká, a ak herec súhlas nedal, producent ho potrebuje od dedičov alebo zväzu.

Pravidlá platia aj pre komparz

Pre komparzistov (background actors) má zmluva osobitnú časť. Ak ťa produkcia chce naskenovať, musí ti to podľa zväzu oznámiť aspoň 48 hodín vopred, alebo pri angažovaní, ak je natáčanie skôr. Ak ťa zavolajú len na skenovanie, dostaneš zaplatený celý deň. Digitálnymi replikami sa navyše nesmú nahrádzať komparzisti, ktorých má produkcia na daný deň najať.

Ak by tvoju repliku použili v role, nie ako komparz, musia ťa preradiť medzi hercov s rolou (principal) a zaplatiť ti ich honorár za odhadovaný počet dní. Ak ti digitálne upravia pery a tvár tak, aby to vyzeralo, že hovoríš, a pridajú ti text, povýšia ťa na herca s rolou najímaného na deň (day performer). Pri použití v inom projekte musí produkcia podľa zväzu získať nový súhlas a zaplatiť minimálne dennú sadzbu komparzistu zakaždým.

Zväz výslovne odpovedá aj na situáciu, keď komparzista podpísal na výplatnom lístku (voucheri) všeobecný súhlas s použitím „simulovanej podoby a hlasu“. Takáto formulácia je podľa SAG-AFTRA neplatná v rozsahu, v ktorom odporuje kolektívnej zmluve, a platný súhlas producent nemá, ak ho nezískal spôsobom, ktorý zmluva predpisuje. Materiál, ktorý vznikne z tvojej práce, síce patrí producentovi, bez tvojho súhlasu a väčšinou aj ďalšej platby ho však nesmie takto použiť.

Čo si skontrolovať pred podpisom

Pravidlá SAG-AFTRA platia len pri produkciách, ktoré sa riadia zmluvami tohto amerického zväzu. Pri natáčaní na Slovensku či v Česku, pri reklame alebo pri fotení pre značku sa na ne spoľahnúť nemôžeš, preto veľmi záleží na tom, čo podpíšeš. Ak sa v zmluve, súhlase alebo výplatnom lístku objaví niektorý z týchto pojmov, spomaľ a pýtaj sa:

• „digital replica“, „digital double“, „scan“, „AI“, „synthetic“: čo presne z teba vznikne, na aký projekt a na aké scény sa to použije. Ak opis chýba, vyžiadaj si ho písomne.
• „likeness“, „voice“, „simulated likeness“: podoba a hlas. Over, či sa súhlas týka len záberov, ktoré skutočne natočíš, alebo aj nových, vytvorených digitálne.
• „in perpetuity“, „all media now known or hereafter devised“, „worldwide“: navždy, vo všetkých médiách vrátane tých, ktoré ešte neexistujú, a na celom svete. To je najširší možný rozsah, pýtaj sa, či je naozaj potrebný a čo zaň dostaneš.
• Trénovanie AI: či môže produkcia alebo niekto ďalší tvoje zábery použiť na trénovanie modelov a či môže práva postúpiť tretím stranám.
• Odmena a odvolanie: či je digitálne použitie zaplatené osobitne, či súhlas platí aj pre ďalšie projekty a či ho môžeš odmietnuť bez toho, aby si prišiel o samotnú prácu.

Cage si mohol dovoliť povedať nie aj za cenu, že s veľkým štúdiom už pracovať nebude. Aj keď ťa na pľaci súria s podpisom, súhlas s digitálnou replikou je samostatné rozhodnutie a otázky k nemu sú úplne bežné. Ak niečomu nerozumieš, nepodpisuj hneď a poraď sa s agentúrou alebo právnikom.

Foto na titulke: Nicolas Cage na festivale v Sitges v roku 2018. Zdroj: Moritz Barcelona / Wikimedia Commons, CC BY 2.0, upravené

Zdroje: SAG-AFTRA: Digital Replicas 101, SAG-AFTRA: Regulating Artificial Intelligence, TV/Theatrical 2023, SAG-AFTRA: A.I. Background Questions, SAG-AFTRA: schválenie zmluvy TV/Theatrical 2026